NEIL DIAMOND - I AM...I SAID - BBC CONCERT
If you want a great 28 minutes with Neil Diamond, I put Neil Diamond - BBC Concert 1971 in:
http://rs104.rapidshare.com/fi...
L.A.´S FINE, THE SUN SHINES MOST THE TIME
Los Angeles é agradável, o sol brilha quase sempre
AND THE FEELING IS 'LAY BACK"
E a vontade é de se "recostar"
PALM TREES GROW AND RENTS ARE LOW
Crescem as palmeiras e os alugueis são baixos
BUT YOU KNOW I KEEP THINKIN´ ABOUT
Mas você sabe, fico pensando sobre
MAKING MY WAY BACK
Fazer meu caminho de volta
WELL I´M NEW YORK CITY BORN AND RAISED
Bem eu sou nascido e criado em New York
BUT NOWADAYS I´M LOST BETWEEN TWO SHORES
Mas hoje estou perdido entre duas costas
L.A.´S FINE, BUT IT AIN´T HOME
Los Angeles é boa, mas não é meu lar
NEW YORK´S HOME, BUT IT AIN´T MINE NO MORE
New York é meu lar, mas já não é minha mais
"I AM'', I SAID
"Eu sou", eu disse
TO NO ONE THERE
Para ninguém ali
AND NO ONE HEARD AT ALL
E ninguém mesmo ouviu
NOT EVEN THE CHAIR
Nem mesmo a cadeira
''I AM'', I CRIED
"Eu sou", lamentei
''I AM'', SAID I
"Eu sou", disse eu
AND I AM LOST, AND I CAN´T EVEN SAY WHY
E estou perdido, e sem mesmo poder dizer porque
LEAVIN´ ME LONELY STILL
Deixando-me solitário em silêncio
DID YOU EVER READ ABOUT A FROG
Você já leu sobre o sapo
WHO DREAMED OF BEIN´ A KING
Que sonhava tornar-se rei
AND THEN BECAME ONE
E então se transformou em um
WELL EXCEPT FOR THE NAMES
Bem excetuando os nomes
AND A FEW OTHER CHANGES
E outras pequenas mudanças
IF YOU TALK ABOUT ME
Se você falar sobre mim
THE STORY´S THE SAME ONE
A história é a mesma
BUT I GOT AN EMPTINESS DEEP INSIDE
Mas eu tenho um vazio lá no fundo
AND I´VE TRIED, BUT IT WON´T LET ME GO
E tenho tentado, mas ele não quer me deixar
AND I´M NOT A MAN
E eu não sou um homem
WHO LIKES TO SWEAR
Que gosta de jurar
BUT I NEVER CARED FOR
Mas nunca me importei
THE SOUND OF BEING ALONE
Com o som do estar sózinho
''I AM'', I SAID
"eu sou", eu disse
TO NO ONE THERE
Para ninguém ali
AND NO ONE HEARD AT ALL
E ninguém mesmo ouviu
NOT EVEN THE CHAIR
Nem mesmo a cadeira
''I AM'', I CRIED
''Eu sou'', lamentei
''I AM'', SAID I
''Eu sou'', disse eu
AND I AM LOST, AND I CAN´T
E eu estou perdido, e não posso
EVEN SAY WHY
Nem mesmo dizer porque
LEAVIN´ ME LONELY STILL
Deixando-me solitário em silencio
Author: Pietrobrsp
Length: 04:18
Views: 340483
Tags: BBC CONCERT DIAMOND NEIL
|
